Horsham company charged over brick wall collapse that killed worker