McCormack says Nationals in 'marriage of strengths' with Liberals in response to Barnaby Joyce