SA hospital death preventable: coroner