Sydney swim coach Daniels' jury discharged