Inquest into asthma attack in NSW custody