Parks Victoria staff dismantle illegal bike track