Quad bike roll-over protection to be compulsory on new models