Souths swamp Cowboys with late flurry