Police arrest two Ararat men in relation to an assault