Wannon MP Dan Tehan to be part of new response to royal commission into child sexual abuse as social services minister