Diamonds end Commonwealth Games netball gold drought